Dr. Juan Pablo Beca
\nEl Mercurio
\n16 Mayo 2006<\/p>\n
Se\u00f1or Director:<\/p>\n
La presentaci\u00f3n de un proyecto de ley para despenalizar la eutanasia ha generado, adem\u00e1s de una pol\u00e9mica pol\u00edtico-legislativa, una importante discusi\u00f3n social sobre el final de la vida. La reciente carta de monse\u00f1or Chomal\u00ed y la doctora Taboada clarifica mucho el tema, especialmente en cuanto a la diferencia fundamental entre la limitaci\u00f3n de esfuerzo terap\u00e9utico como forma de evitar la obstinaci\u00f3n terap\u00e9utica y la eutanasia como intervenci\u00f3n para producir una muerte compasiva. Sin embargo, es necesario insistir en dos aspectos que se han desarrollado poco:<\/p>\n
1. La medicina contempor\u00e1nea tiene la capacidad tecnol\u00f3gica de prolongar excesivamente el proceso de morir, la sociedad niega la finitud de la vida y las familias exigen aplicar los m\u00e1ximos esfuerzos terap\u00e9uticos. Como consecuencia de lo anterior se llega muy frecuentemente a situaciones de \u201cobstinaci\u00f3n terap\u00e9utica\u201d y prolongaci\u00f3n del sufrimiento del enfermo terminal y de sus familiares.<\/p>\n
2. Las decisiones de limitaci\u00f3n de tratamientos son necesarias para evitar sufrimientos innecesarios al final de la vida. Estas decisiones son \u00e9ticamente v\u00e1lidas siempre que respondan a una indicaci\u00f3n m\u00e9dica, la cual debe excluir la aplicaci\u00f3n de medidas in\u00fatiles o desproporcionadas, o a una petici\u00f3n voluntaria del enfermo o de quienes puedan representar leg\u00edtimamente su voluntad.<\/p>\n
El fin \u00faltimo es favorecer una muerte en paz de los enfermos, para lo cual las personas necesitan tener una visi\u00f3n trascendente sobre la vida humana y su finitud, y la medicina debe clarificar su misi\u00f3n de alivio del sufrimiento m\u00e1s que de prolongaci\u00f3n de la vida.<\/p>\n
Dr. JUAN PABLO BECA I.
\nDirector Centro de Bio\u00e9tica
\nFacultad de Medicina
\nCl\u00ednica Alemana \u2013 Universidad del Desarrollo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dr. Juan Pablo Beca El Mercurio 16 Mayo 2006 Se\u00f1or Director: La presentaci\u00f3n de un proyecto de ley para despenalizar la eutanasia ha generado, adem\u00e1s de una pol\u00e9mica pol\u00edtico-legislativa, una importante discusi\u00f3n social sobre el final de la vida. La reciente carta de monse\u00f1or Chomal\u00ed y la doctora Taboada clarifica mucho el tema, especialmente en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5981],"tags":[],"class_list":["post-428","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inserciones-de-prensa"],"yoast_head":"\n