{"id":8516,"date":"2020-04-13T20:34:24","date_gmt":"2020-04-13T20:34:24","guid":{"rendered":"http:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/?p=8516"},"modified":"2020-04-13T20:38:48","modified_gmt":"2020-04-13T20:38:48","slug":"cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/","title":{"rendered":"Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria"},"content":{"rendered":"\n<p>A mediados de enero, el nuevo\ncoronavirus, que estaba confinado s\u00f3lo en China, comenz\u00f3 a transformarse en un\nproblema mundial cuando se expandi\u00f3 a otros pa\u00edses. Si bien en un principio\neran casos aislados en pocas naciones, actualmente la cifra supera el mill\u00f3n y\nmedio de contagios en todo el planeta y son m\u00e1s de 90 mil las muertes\nconfirmadas. <\/p>\n\n\n\n<p>Esta r\u00e1pida y explosiva\npropagaci\u00f3n mantiene en constante alerta a las autoridades y ciudadan\u00eda en\ngeneral, quienes buscan tomar todas las medidas que sean necesarias para\ndetener el avance de la pandemia. Una de estas estrategias\n-ampliamente usada por distintos pa\u00edses y una de las m\u00e1s importante en China,\ndonde se origin\u00f3 el SARS-CoV2 &#8211; es la cuarentena. Pero \u00bfqu\u00e9 sabemos sobre este\nconcepto, su origen y qu\u00e9 implicancias tiene cuando se implementa como medida\nsanitaria? <\/p>\n\n\n\n<p>Claudia Gonz\u00e1lez, docente\ninvestigadora del Centro de Epidemiolog\u00eda y Pol\u00edticas de Salud de la Facultad\nde Medicina Cl\u00ednica Alemana Universidad del Desarrollo, ayuda a responder estas\ny otras interrogantes relacionadas con el concepto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es la cuarentena?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se define como cuarentena a la\nseparaci\u00f3n y restricci\u00f3n de movimientos de personas que estuvieron expuestas a\nuna enfermedad infecciosa, pero que no tienen s\u00edntomas, para observar si\ndesarrollan la enfermedad. <\/p>\n\n\n\n<p>Esto se diferencia del\naislamiento, que es la separaci\u00f3n de personas que padecen una enfermedad\ncontagiosa, de aquellas que est\u00e1n sanas. Ambas medidas son estrategias de salud\np\u00fablica que tienen como objetivo prevenir la propagaci\u00f3n de enfermedades\ncontagiosas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el origen de la\ncuarentena?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Existen registros hist\u00f3ricos de\naplicaci\u00f3n de cuarentenas y aislamientos ya en el nuevo testamento, as\u00ed como en\nGrecia y El Imperio Romano en los siglos V y VI AC. Sin embargo, la cuarentena\nse origina formalmente en el siglo XIV, en Italia, como una medida para\ncontrolar las epidemias de peste negra que azotaban a Europa y que obligaba a\nlos barcos y personas que proven\u00edan de Asia a esperar 40 d\u00edas (\u201cQuaranta\ngiorni\u201d, en italiano), antes de entrar en las ciudades, tras comprobar que no\nestaban enfermos.&nbsp; Actualmente, la\nduraci\u00f3n de la cuarentena se define seg\u00fan el per\u00edodo de incubaci\u00f3n de la\nenfermedad. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>En el caso del coronavirus \u00bfqu\u00e9\ntipo de medidas se utilizan para poner a alguien en cuarentena?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Una es el confinamiento\nvoluntario, para personas de alto riesgo, como son las personas mayores, pacientes\ncon enfermedades cr\u00f3nicas o con alguna inmunodeficiencia.&nbsp; Esta medida debe aplicarse durante toda la\npandemia. <\/p>\n\n\n\n<p>En segundo lugar, est\u00e1 el confinamiento\nobligatorio, para personas que hayan estado en pa\u00edses con brotes o hayan tenido\ncontacto con un caso confirmado de coronavirus.&nbsp;\nEn estos casos, el per\u00edodo de cuarentena es de 14 d\u00edas. Esto tiene que\nver con el per\u00edodo m\u00e1ximo de incubaci\u00f3n de la enfermedad, que son 12 d\u00edas, a\nlos que se agregan 2 d\u00edas como margen de seguridad. Tambi\u00e9n se aplica esta\ncategor\u00eda a personas que viven en un \u00e1rea geogr\u00e1fica que haya sido declarada de\nalto riesgo por la autoridad sanitaria, y quien decreta el confinamiento\nobligatorio para toda la poblaci\u00f3n residente en esa \u00e1rea.&nbsp; La duraci\u00f3n de \u00e9sta depender\u00e1 de la\nevaluaci\u00f3n de riesgo que hace la autoridad.<\/p>\n\n\n\n<p>Otras medidas que contribuyen a\ncontrolar la propagaci\u00f3n de la enfermedad son aquellas que disminuyen la\nprobabilidad que personas enfermas est\u00e9n en contacto con personas sanas,\nllamadas de distanciamiento social. \u00c9stas son restricciones en la reuni\u00f3n de\ngrupos de personas (escuelas, universidades), cancelaci\u00f3n de eventos p\u00fablicos\n(partidos de f\u00fatbol, conciertos), suspensi\u00f3n de reuniones p\u00fablicas y cierre de\nlugares p\u00fablicos (como teatros) y cierre de sistemas de tr\u00e1nsito masivos o\nmayores restricciones en el transporte a\u00e9reo, ferroviario y mar\u00edtimo. Asimismo,\nse incluyen los cordones sanitarios, que es la restricci\u00f3n de ingreso o salida\nde una localidad, comuna o regi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A mediados de enero, el nuevo coronavirus, que estaba confinado s\u00f3lo en China, comenz\u00f3 a transformarse en un problema mundial cuando se expandi\u00f3 a otros pa\u00edses. Si bien en un principio eran casos aislados en pocas naciones, actualmente la cifra supera el mill\u00f3n y medio de contagios en todo el planeta y son m\u00e1s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":8517,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-8516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria - ICIM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria - ICIM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A mediados de enero, el nuevo coronavirus, que estaba confinado s\u00f3lo en China, comenz\u00f3 a transformarse en un problema mundial cuando se expandi\u00f3 a otros pa\u00edses. Si bien en un principio eran casos aislados en pocas naciones, actualmente la cifra supera el mill\u00f3n y medio de contagios en todo el planeta y son m\u00e1s de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICIM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-13T20:34:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-13T20:38:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"8613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"5601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria\",\"datePublished\":\"2020-04-13T20:34:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-13T20:38:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/\"},\"wordCount\":688,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/\",\"url\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/\",\"name\":\"Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria - ICIM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-13T20:34:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-13T20:38:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg\",\"width\":8613,\"height\":5601,\"caption\":\"Coronavirus protection. Stay home. Silhouettes of people in medical masks inside the house and viruses around.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/#website\",\"url\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/\",\"name\":\"ICIM\",\"description\":\"Una iniciativa de Universidad del Desarrollo y Cl\u00ednica Alemana\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria - ICIM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria - ICIM","og_description":"A mediados de enero, el nuevo coronavirus, que estaba confinado s\u00f3lo en China, comenz\u00f3 a transformarse en un problema mundial cuando se expandi\u00f3 a otros pa\u00edses. Si bien en un principio eran casos aislados en pocas naciones, actualmente la cifra supera el mill\u00f3n y medio de contagios en todo el planeta y son m\u00e1s de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/","og_site_name":"ICIM","article_published_time":"2020-04-13T20:34:24+00:00","article_modified_time":"2020-04-13T20:38:48+00:00","og_image":[{"width":8613,"height":5601,"url":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria","datePublished":"2020-04-13T20:34:24+00:00","dateModified":"2020-04-13T20:38:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/"},"wordCount":688,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/","url":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/","name":"Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria - ICIM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg","datePublished":"2020-04-13T20:34:24+00:00","dateModified":"2020-04-13T20:38:48+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#primaryimage","url":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg","width":8613,"height":5601,"caption":"Coronavirus protection. Stay home. Silhouettes of people in medical masks inside the house and viruses around."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/2020\/04\/13\/cuarentena-origen-del-concepto-que-significa-y-cual-es-su-implicancia-como-medida-sanitaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuarentena: origen del concepto, qu\u00e9 significa y cu\u00e1l es su implicancia como medida sanitaria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/#website","url":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/","name":"ICIM","description":"Una iniciativa de Universidad del Desarrollo y Cl\u00ednica Alemana","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/author\/"}]}},"featured_image_url":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/files\/2020\/04\/cuarentena-2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8516"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8519,"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8516\/revisions\/8519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicina.udd.cl\/icim\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}